여자축구대표팀이 남·북전을 앞두고 마지막 훈련을 한 6일. 연습 뒤 선수들이 숙소인 양각도국제호텔에 도착하자 3명의 외국인이 기다렸다가 선수단 취재 및 인터뷰를 요구했다. 사전 약속에 없었던 인터뷰였기 때문에 대한축구협회는 양해를 구하고 그대로 숙소에 갔다. 협회 측은 “북한전이 끝날 때까지는 더 이상의 인터뷰는 없다”고 강조했다. 그들도 이를 존중하고 돌아갔다.
이들은 유력 통신사 AFP에서 온 기자 및 카메라맨이었다. 특이한 것은 그 중 둘의 사무소가 서울에 있다는 것이었다. AFP 기자인 세바스티앙 베르거 씨는 “서울 지국장이다”며 자신을 소개한 뒤 “이번 경기 취재를 위해 평양까지 왔다. 가끔씩 북한에서 관심 있는 행사가 열리면 서울을 출발, 제3국을 거쳐 오곤 한다”고 밝혔다. 나머지 한 명은 홍콩에서 왔다고 전했다.
남과 북에 사는 사람들은 평생에 한 번 넘어갈까말까한 곳이 한반도지만 베르거 씨에겐 사건이 있을 때마다 비자를 받아 왔다갔다하는 취재 범위였다. 중국 CCTV 취재진도 비슷하다. ‘윤덕여호’가 평양 순안공항에 올 때 기다렸던 그들은 서울에서 5년간 체류하며 한국어 등을 배우고 평양 특파원으로 오게 됐다고 했다.