박해진, 새 드라마 ‘맨투맨’서 비밀요원 변신