이시은, 신곡 ‘나에게 쓰는 편지’로 생애 처음 작사 도전