이민형 고려대 농구감독, 코트 복귀…입시비리 의혹 ‘무혐의’