‘4월 9일 컴백’ 이펙스, 빌보드 재팬 핫 앨범 차트 1위 등극