디에고, 호나우지뉴를 동경하던 소년의 축구 인생